{"id":11975,"date":"2023-01-24T09:35:18","date_gmt":"2023-01-24T09:35:18","guid":{"rendered":"http:\/\/ardec-srl.local\/?page_id=11975"},"modified":"2023-06-05T11:04:48","modified_gmt":"2023-06-05T09:04:48","slug":"servizi-traduzione-e-stampa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ardec-spa.it\/en\/servizi-traduzione-e-stampa\/","title":{"rendered":"Servizi Traduzione e Stampa"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11975\" class=\"elementor elementor-11975\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7c0f459 elementor-section-content-top elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7c0f459\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d1b71a7\" data-id=\"d1b71a7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22935cf elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"22935cf\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;play_on_mobile&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/www.ardec-spa.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Ardec_Settori-2.mp4\" autoplay=\"\" loop=\"\" muted=\"muted\" playsinline=\"\" controlslist=\"nodownload\"><\/video>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f5fc241 elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"f5fc241\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" data-e-bg-lazyload=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-106df5e\" data-id=\"106df5e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32e2f5d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"32e2f5d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc412b9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc412b9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-766e24a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"766e24a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>ARDEC provides complementary services for the product lifecycle<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fa0dcf2 elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"fa0dcf2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-569760c\" data-id=\"569760c\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b168fb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b168fb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">TRANSLATIONS<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e3498a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e3498a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>We translate your texts into different language pairs thanks to skilled professional translators, carefully selected according to industry standards. All of our selected native translators are tested in order to be certified for our services. With the use of the most current management tools, we take responsibility for creating and maintaining constantly the texts provided through translation memory, glossaries\/terminology databases and style guides in line with the target markets of the products.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aa23461\" data-id=\"aa23461\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33bb378 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"33bb378\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.ardec-spa.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Traslate.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13297\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ardec-spa.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Traslate.png 400w, https:\/\/www.ardec-spa.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Traslate-300x300.png 300w, https:\/\/www.ardec-spa.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Traslate-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-31eac5e elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"31eac5e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f44b470\" data-id=\"f44b470\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c72b1c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2c72b1c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.ardec-spa.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Stampa.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13298\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ardec-spa.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Stampa.png 400w, https:\/\/www.ardec-spa.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Stampa-300x300.png 300w, https:\/\/www.ardec-spa.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Stampa-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9db2cd7\" data-id=\"9db2cd7\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b60e8c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b60e8c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PRINTING<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13675d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13675d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Our Service centres, originally designed to meet the needs of digital printing, reprography and drawing archive management, and located directly at our main customers, allow us to meet their varied needs, ranging from the provision of promotional material to all services relating to visual identity, support for exhibiting in trade fairs, acquisition and indexing of documents.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-353c7c7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"353c7c7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1f72dc3\" data-id=\"1f72dc3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbfd13e elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"dbfd13e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<script>\n\t\/\/Check language\n\t\tvar langENG = document.documentElement.lang;\n\t\tif (langENG==='en-GB') {\t\n\t\t\tvar video = document.getElementsByClassName('elementor-video');\n\n\t\t\tvideo[0].src ='https:\/\/www.ardec-spa.it\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Area_ENG.mp4';\n\t\t}\n\n<\/script>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>https:\/\/www.ardec-spa.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Ardec_Settori-2.mp4 Servizi ARDEC fornisce servizi complementari per il ciclo vita prodotto TRADUZIONI Traduciamo i vostri testi nelle diverse combinazioni linguistiche affidandoli a traduttori professionisti e accuratamente selezionati secondo le norme di settore. Tutte le nostre risorse madrelingua selezionate vengono sottoposte ad una fase di testing iniziale prima di essere certificati per i nostri servizi. \u200bCon&hellip;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11975","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ardec-spa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ardec-spa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ardec-spa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ardec-spa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ardec-spa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11975"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/www.ardec-spa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13772,"href":"https:\/\/www.ardec-spa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11975\/revisions\/13772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ardec-spa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}